Книга Левада Чорного Лебедя

Январь 1982 года. Джейсон Тейлор — тринадцатилетний мальчик, который тайно борется с заиканием и печатает стихи под вымышленным именем. В следующем году он не ожидает ничего особенного. Главное — выжить в суровой мальчишеской иерархии средней школы Левады Черного Лебедя — самого скучного и туманного села графства Уорчестер. Однако события следующих месяцев запускают цепочку необратимых изменений на пути его взросления. Тринадцать рассказов сплетаются в единую историю — ироничную, болезненную, полную настоящей жизни во всех ее проявлениях. Жизнь, где в детских играх на замерзшем озере разыгрывается «реальная политика» в духе Киссинджера; где таблоиды разжигают восторг от Фолклендской войны, одновременно напоминая о ее высокой цене; где взрослые ведут себя менее ответственно, чем дети; где холодные войны ведутся не только на мировых аренах, но и в гостиных за семейным обедом. Жизнь, в которой еще все можно почувствовать в первый раз: первые поцелуи, первые драки, первые пластинки Duran Duran и первые потери…

Если «Атлас облаков» Дэвида Митчелла — это взгляд на человеческую жизнь в широкой перспективе, то «Левада Черного Лебедя» сосредоточивается на конкретном моменте границы старого и нового, детства и взрослого мира, когда важно не только получать признание, а и уметь признавать.