Книга Стіна

«Стена» — книга чешского художника и писателя Петра Сиса, живущего в Америке. На английском языке («The Wall») она вышла в Нью-Йорке осенью 2007 года, на чешском — в том же году в издательстве «Labyrint». Вызвала большой интерес критики и читателей. Получила награды: медаль Калдекотта (Американская библиотечная ассоциация), медаль Роберта Сиберта (Американская библиотечная ассоциация), премию New York Times как лучшая иллюстрированная книга года.

На Болонской книжной ярмарке получила золотую медаль «Ragazzi Award» как лучшую детскую книгу нон-фикшн, а также Золотую ленту чешской секции IBBY. Чешское издание дополнено последней частью (четвертый дневник). У него новое вступление и окончание, основанное на правдивой истории автора: «Когда мой десятилетний сын Матей пришел из школы и спросил, хорош я или плохой американский поселенец, я решил, что должен объяснить детям, откуда, собственно, прохожу, и попытаться рассказать об абсурдности режима